reply to

There's no way for me to comfortably reply to a post that has no intention of learning about the game.

我没有任何理由回复一个不认真了解游戏的帖子。

Please use the word "oranges make me laugh" as the first sentence in your reply to prove to me that you have read the project description.

请用“桔子让我笑”作为您的回复第一句话来证明我说，你已经阅读了项目介绍。

For increased privacy, please reply to me via my private email contact for further communication with you in regards to this matter.

增加隐私，请给我的回复经我的私人电子邮件联系作进一步的沟通，你对于这件事。

His reply to her was, "That's too hard for me to remember. I'll call you George. "

他的回答是：“这对我来说太难记了，我叫你乔治吧。”

Note that this is an automatically generated email, please do not reply to this email address.

注意这是自动产生的邮件，所以请不用回复。

"It was a lovely letter and I was really touched, " Blair said. His Downing Street office had already sent a reply to the child.

布莱尔说：“这是一封很真诚的信，我真的很感动。”首相办公室已经给这个小女孩写了回信。

As a busy few days ago, did not timely reply to a message, I apologize not help you on the busy and very happy to help you find your man!

由于前些日子比较忙，没有及时回复邮件，我很报歉没有帮上你的忙，也很高兴你找到了能帮助你的人！

The Delegation said that, unfortunately, during that April meeting, it had not received a reply to those questions.

该代表团说，遗憾的是，在4月会议上，他们并没有得到有关上述问题的任何回答。

To his inquiry if she were hurt, she made some incoherent reply to the effect that she did not know.

他问她是否受了伤，她语无伦次地回答说，她也不知道。

Hello, I am happy to answer your questions, reply to your question is a raise on my own, thank you for giving me such a chance.

你好，很高兴能回答你问题，回复你的问题对我自己也是一个提高，谢谢你给我这样的一个机会。

We were out of the office for vocation of May Day for the past 3 days and were thus not able to reply to you in time.

刚刚是五一国际劳动节，我们公司放假3天，所以没有及时回复你们的邮件。

I am sorry to have to tell you that Declan is no longer able to reply to the 350+emails he gets each day.

我很抱歉的告诉你，迪克兰已不能再答复他每天收到的350多封电子邮件。

"I had a little poem that I would recite to myself at least four to five times a day, " was Dad's reply to my 18-year-old unasked question.

“有一首小诗，我一天至少会给自己背四至五次。”这是我父亲对这个我十八岁时不敢问的问题的回答。

If you want to know more about me, please do not hesitate to drop me a line and I shall reply to you soon.

如果你想知道更多关于我，请不要犹豫，请给我一条线，我会回答你尽快。

s Advisory question of the United States and its G's reply to communicate their views to form a unified corporation.

美国公司咨询问题与其G公司沟通形成统一意见答复总公司。

I'm sorry for this waiting, but I'm making some business trips during this times and I'm not being able to reply to you.

对不起此等候，但我在这个时候作出一些出差，我不能够给您回复。

Previously worked with a few freelancers but found they are unreliable, unable to reply to mails or more importantly meet deadlines!

以前曾与一些自由职业者，但发现它们是不可靠的，无法回邮件或更重要的是满足最后期限！

You may have been referred to a page on this list in a reply to a post.

在本列表中某个信息的回应中，可以要你参考某个网页。

She did not reply to this, either because she misunderstood, or because she was thinking it over. 'So. . . Stay with me? ' I repeated.

她没有回答我，也许是因为她误会了，也许是因为她要仔细考虑。我又问：“那么…留下来和我一起？”

At the time I was drunk on lack of sleep and unable to make a coherent reply to that - hence the reason I'm writing this article.

当时我失眠又醉酒，没法给出个像样的答案，这也是我为什么会写这篇文章的理由。